漢詩

平仄を合わせるのが面倒で，ついつい古詩に走ってしまいます。
ない字が多過ぎるので，読みにくいのはご勘弁を。


毎年正月には詩を一首作ることにしていますが，大抵はメモしていないので散逸してしまいます。

　　　新年之感慨　平成十一年
賀復迎新年　　須賞酒芳醇
風穏無雲天快晴　　与空葡萄酒之瓶
数人貧戻国甚乱　　黙以足容不須争
青雲志者空耳矣　　抱関撃柝何可軽
勧君毋言不得意　　我們都今遊冥冥


　　　新年之感慨　平成十二年
時時刻刻幾百千　　年年歳歳如流川
徒過三百有余日　　世人都祝新改年
何新何改於我身　　嘆息独空仰晴天


如何にも日本的な風物を詩にするのに凝ったことがあります。

　　　春鶯行
厭世与人辞帝京　　獨坐山中聴鳥声
春風蕭蕭白梅咲　　求花飛来鳴是鶯
花如不知世間憂　　鳥如可識懊人情
悶悶無為過月日　　何愉何悦我人生
無楽無喜悔往昔　　状元榜眼何有益
無位無官唯有憂　　無妻無子唯有愁
花開鳥歌世春也　　我獨懊悩人生秋
世乱既無倫理矣　　不惜労苦是空耳
人心不可不変也　　唯空不変我而已
口矣天為何生我乎　　噫我人生誤已矣
毎夜獨伏誰不哽　　不可不嘆我薄幸
去年之秋我唯想　　来年之春可有倖
今春無倖唯有悩　　今想来世可有幸
風止我黙鶯獨鳴　　不可不賞其美声
倶飲葡萄之美酒　　口喜然命曰白馬城
東風勃然揺梅枝　　鶯俄飛去而不帰


　　　桜花行
晩春都邑獨徘徊　　宮城桜花既満開
嗚呼誰可不賞花　　敢問孰令翁撒灰
衆人愛花催酒宴　　歌謡交盃幾千回
洛中特有懊悩人　　恨於世人咸無仁
桜花不慰愁人心　　不吟不飲唯戒慎
人之性兮何以善　　我未知在真善人
夜雨俾花如乱麻　　嗟乎花之命幾何
人之生亦不長久　　世事都是桜之花


都会での生活に疲れ、郷里へ去る友人をみんなで見送ったときの詩です。

　　　惜別
暑気満地天快晴　　今夕君去陽莫傾
人生不可不有別　　嗚為如何惜別情
勧君莫嘆帰郷里　　唯祈安康於道程


ホームページへ