金に目がくらんでいるチャーリー・シーンに対し
父であるマーチン・シーンが激昂してエレベーター内で、怒鳴る台詞でした。

＜What you see＞は『相手の目の前にいるもの⇒わたし＝俺』を意味しています。

直訳は・・・
「あなたが見ているものは決して財布の大きさで人の成功を測らない男だ。」
ってところでしょうか。

ちょっと古い映画から取り上げましたが、重みのある言葉ですね。
最近の若いもん（わたしも若い！と自分では思っているが・・・）は
金のことしか考えてないからなぁ〜（笑）
金なんかじゃ手に入れることができないものを手に入れるために
様々なことに挑戦すればいいのになぁ〜
おっと、感情移入してしまい、説教くさくなってしまった（笑）

お金って恐ろしいですね。
お金によって、人生がいい方向へ変化する人もたくさんいます。
逆に、お金によって人格が崩れてしまう人もいます。
わたしは人格が崩れるのは嫌なので、生涯びんぼーなまま暮らします（泣）
でも、いい株があったら、内密に教えてください（嘘）