M : Have I ever told you I love you ?
W : Never.
M : I do.
W : Still ?
M : Always.

『幸福の条件』【原題 : Indecent Proposal】より
この台詞の詳細はこちら

　

ポイント

現　　在　　完　　了

昔の人が現在完了と名付けたからわかりづらい！

　

　Have I ever told you I love you ?

★今回のポイント　【＜have＋過去分詞＞は現在完了】

　現在完了は「今」「昨日」「１時間前」「５日前」というように
　単純に未来や過去のある特定の『点』（時点）を表すのではなく
　「今まで（ずっと）」「昨日から（ずっと）」
　「１時間前から（ずっと）」「５日間」というように

★【時間的な『幅』を持っている】と思うとわかりやすいと思います。

　これを学校等では「現在完了」と
　ややこしく、わけのわからない名付け方で、指導しているため
　『完了』という意味ばかりが強調されて、多くの方が混乱しています。

★現在完了は時間の幅がある。

★＜have＋過去分詞＞は時間の幅がある

★Have I ever told you I love you ?

　この英文には「昨日から」「１週間前から」など
　具体的に時間を意味する語句は使われてなく
　単に＜ever＞が使われているだけなので
　『今までずっと』というような意味になります。
　この英文は＜?＞があるので疑問文だということに注意すると・・・

　わたしはあなたに"愛している"と言ったことが[今までに]ありましたか？

※注１　＜have＋過去分詞＞が現在完了ですが
　　　　　３人称単数の時は＜has＋過去分詞＞となります。

※注２　＜told＞は＜tell＞の過去分詞です。

　

解説

　Have you (ever) been to America ?

　(今までに)アメリカに行ったことがありますか？

★＜have been to ****＞は『****に行ったことがある』という表現です。